Un surjeteur est un outil précieux pour la couturière moderne. La plupart des amateurs de couture constatent qu'ils ne veulent plus coudre sans un ordinateur une fois qu'ils sont habitués aux nombreux avantages de cette machine très pratique. Cependant, il peut être intimidant d’enfiler votre serpent Bernina. Heureusement, Bernina rend ce processus aussi simple que possible, y compris des chemins de fil codés par couleur pour vous aider à apprendre le bon moyen d'enfiler votre serpentin Bernina. La plupart de ce dont vous avez besoin pour accomplir cette tâche est incluse dans la boîte à outils Bernina serger fournie avec votre machine.
Les choses dont vous aurez besoin
- Coupe-fil ou ciseaux tranchants
- Pince à coudre
Préparation
Numérotez chaque chemin de fil en commençant à gauche de votre serger Bernina. Le premier fil mène à l'aiguille gauche et le second à l'aiguille droite. Le troisième chemin de fil va dans le boucleur supérieur, tandis que le quatrième fil correspond au boucleur inférieur. S'il existe un cinquième thread, c'est le thread pour la fonction de point de recouvrement sur les machines compatibles. Vous enfilerez votre surjeton Bernina dans l'ordre suivant: 3, 4, 2, 1.
Tirez le guide-fil métallique de la tige télescopique située directement derrière les porte-fil de votre serger.
Placez un cône de fil de satin sur chacun des quatre porte-fils et clippez chaque extrémité avec votre coupe-fil ou des ciseaux pointus.
Éteignez le serpentin Bernina et ouvrez l'avant de la machine en poussant légèrement le capot vers la droite, puis en le tirant vers vous.
Soulevez le pied presseur.
Boucleur supérieur
Saisissez le fil n ° 3 ou le boucleur supérieur, puis tirez-le vers le haut vers le clip de la tige du guide-fil située directement au-dessus de la bobine. Passez le fil dans le clip de l'arrière vers l'avant.
Tirez le fil vers le bas de la tige de guidage. Passez-le à travers le clip de guidage en métal à l’arrière du surjeteur et directement devant le porte-fil avec lequel vous travaillez actuellement. Saisissez le fil juste en dessous de ce clip et tirez le fil vers le bas et dans le bouton de tension du fil.
D'autres personnes lisent
Instructions de filetage pour la machine à coudre Sew Easy
Comment enfiler le génie de la couture
Suivez le chemin codé par couleur et placez le fil dans la série de pinces de guidage du fil qui descendent dans la machine et derrière l'endroit où vous avez ouvert le capot avant du serpentin Bernina. Deux des clips sont directement derrière le couvercle, tandis que l’un est fixé à un bras métallique vissé au-dessous de ces clips. Le dernier clip est situé sur le doigt de point qui se déplace de haut en bas lorsque vous tournez le volant du serger.
Saisissez l'extrémité du fil avec la pince à épiler et placez-la dans le trou situé dans l'œil du boucleur supérieur. Celui-ci se trouve directement au-dessus et à gauche du dernier clip de guidage et pointe vers la gauche de la machine.
Tirez plusieurs centimètres du fil à l'arrière de l'oeil du boucleur supérieur et sous le pied-de-biche.
Looper inférieur
Répétez les étapes 1 et 2 de la section 2 en utilisant le fil n ° 4 ou le boucleur inférieur qui se trouve à droite du fil précédent.
Tirez le fil vers le bas et dans les deux clips du guide-fil sur le chemin de code couleur approprié et à droite du chemin de fil précédent. Placez le fil dans le même clip que celui qui maintient le fil du boucleur supérieur, situé sur le bras vissé vers le bas de la machine.
Localisez le guide de fil suivant, à gauche et légèrement sous le clip précédent. Accrochez le fil dans ce guide. Abaissez le levier situé au bas de cette pièce de métal pour révéler le crochet du guide-fil. Tirez le fil dans ce crochet de gauche à droite.
Localisez l'œil du boucleur inférieur latéral en forme de V et rainuré qui pointe vers la droite de la machine. Saisissez le bout du fil avec la pince à épiler et placez-le dans le trou. Tirez le fil sur l'œil du boucleur supérieur déjà enfilé, sous le pied presseur et vers l'arrière de la surjeteuse Bernina.
Relevez le levier abaissé à l’étape 3 de cette section.
Fil droit
Répétez les étapes 1 et 2 de la section 2 en remplaçant le deuxième thread.
Tirez le fil vers la gauche en bas du chemin du fil, traversez le premier canal du fil puis tirez le fil directement vers le haut et dans le canal du fil de l'aiguille.
Tirez sur le fil laissé dans le canal du chemin du fil, faites-le descendre et accrochez-le dans le clip directement sous le chemin du canal du fil inversé en forme de U
Fixez le fil d’aiguille droite dans le guide-aiguille plat directement au-dessus de l’aiguille de serger de droite. Saisissez l'extrémité avec la pince à épiler et glissez le fil dans le chas de l'aiguille droite. Tirez le fil vers l'arrière de la machine.
Aiguille gauche
Répétez les étapes 1 à 3 de la section 4 avec le premier filetage sur la surjeteuse Bernina.
Placez le fil dans le côté gauche du guide-fil plat de l'aiguille directement au-dessus de l'aiguille gauche.
Saisissez l'extrémité du fil avec la pincette et faites-la passer dans le chas de l'aiguille gauche. Tirez le fil vers l'arrière de la machine.
Conseils et avertissements
- Cousez plusieurs centimètres de queue de serger, pied presseur abaissé, une fois que le serpent Bernina est correctement enfilé.
- Pour éviter de ré-enfiler complètement votre serpentin Bernina, relâchez la tension, coupez le fil directement au-dessus du chemin du fil, attachez le nouveau fil et tirez-le délicatement à travers tout le canal du fil. Remettre les tensions dans leur réglage correct.
- Enfilez le fil avec une couleur qui correspond au code de couleur sur chaque chemin de fil lors de votre premier apprentissage. Cela vous permettra de mieux identifier chaque chemin et de résoudre les problèmes.
- Différents modèles de surjeteuse Bernina peuvent varier légèrement, mais le processus doit être similaire pour tous les modèles. Suivez le chemin codé par couleur s'il y a une variation.
- Gardez vos doigts éloignés des aiguilles pointues lorsque vous enfilez votre serpentin Bernina.