Il y a dix ans, Patrick McGuire avait hérité d'une cabane d'une chambre destinée aux oiseaux. (Sans parler des chauves-souris, des mulots, des ratons laveurs…) Mais en tant que propriétaire de McGuire Architectural Interiors à Chicago, il était prêt à relever le défi. Au cours de nombreux treks de l'Illinois au Wisconsin rural, où se trouve la cabine, il a remplacé des rondins de bois décomposés, installé un isolant et introduit une cuisine appropriée. En bref, il rendit de nouveau vivable la propriété familiale de 1 200 pieds carrés, appartenant à sa famille depuis quatre générations. Aujourd’hui, après 10 ans d’exploitation, des détails tels que les panneaux de pin noueux et le foyer en pierre en fonctionnement confèrent à l’espace une apparence rustique plus raffinée et moins "de raton laveur". Passionné de plein air, Patrick utilise principalement la maison comme pavillon de chasse, mais chaque mois de décembre, il ouvre joyeusement son petit travail d'amour, doté d'un spacieux loft, à sa famille élargie pour une fête de Noël aux racines du charme désuet. Ces jours-ci, les seules créatures qui émeuvent sont celles du chariot.
À la maison pour les vacances
Ce chariot de fortune est en fait un vieux pupitre à dactylographier surmonté de marbre Nero Marinace. Accessoirisé avec des branches lâches de pin blanc, il peut rouler à l'intérieur et à l'extérieur au besoin
Dink twinklers blanc? Été là, cordé que. Les ampoules opaques de la vieille école confèrent un charme plus nostalgique au punch graphique. (Vous vous inquiétez de ne pas brancher un fil vintage? Trouvez les nouvelles versions à DEL des originaux à l'adresse christmaslightsetc.com.)
Esprits de vacances
Patrick sert son mulet du Wisconsin (un mélange séduisant de concentré de vin chaud, de bourbon et de bière de gingembre garnie d'agrumes) afin de favoriser les accents de Noël.
Affichage de carte de traîneau
Un coaster centenaire rappelle les hivers passés et met en scène une multitude de vœux de Noël.
Chambre
Dotée de quatre lits au total, la mezzanine bénéficie d'un rafraîchissement hivernal avec l'ajout de couvertures vintage Woolrich et d'oreillers en tartan. Des appliques enfichables à bras longs (dans une belle finition bronze qui correspond à l'ancien lit en métal) projetaient une lueur chaleureuse pour une lecture tardive de 'Twas la nuit avant Noël .
Une poignée de tapis synthétiques en flokati (13 $; ikea.com) sont dispersés dans toute la maison pour une couche supplémentaire de douceur. Des oreillers supplémentaires, rangés dans un panier à cendres de Schoolhouse Electric (85 $; schoolhouseelectric.com ), offrent un confort encore plus confortable.
Porche de devant
Faite de brindilles couvertes de mousse et de lichen, la couronne donne un ton sans faille aux visiteurs. Le vin chaud, servi à partir d'un muller danois des années 1960 (à droite) ajoute à l'accueil chaleureux.
Salle de jeux
Des chaises tissées, une table en métal et un cerf à cheval transforment le porche fermé en salle de jeux à plus d'un titre.
Sapin de Noël
"Chaque année, je descends dans les bois et je coupe un arbre à feuilles persistantes", explique Patrick. "J'aime la façon dont l'arôme boisé emplit la maison."
À l'arrière
Jane, une Podengo portugaise, monte la garde devant un Jeep Grand Wagoneer circa 1991.
Patrick McGuire
Qu'est-ce qui fait la patrie de Patrick? "C'est une cabane rustique au milieu de nulle part", dit-il. "Il n'y a pas plus de pays que ça."
