Lorsque ses filles ont grandi et ont déménagé, la décoratrice de Los Angeles, Sasha Emerson, a été réduite à une maison de campagne traditionnelle, sans pour autant sacrifier un léchage de son chic brocante. 
Un mélange coloré
Une table marocaine en bois peint frappe une note exotique dans le salon. Paul Smith en costume de laine recouvre la chaise basse des années 1940; velours bleu bébé met à jour le canapé Dunbar des années 1960. Emerson a marqué le portrait à l'huile flamboyante lors d'une vente immobilière.
Salon
"J'ai commencé ce projet dans un état d'esprit inhabituellement réfléchissant", a déclaré Emerson, qui s'est souvenue de la ferme des années 1850 du Massachusetts, où elle avait passé les étés de son enfance.
Sur cette photo: Un échantillonneur de taille supérieure, de l'artiste néerlandais Reed van Brunschot, accueille les invités dans le salon. Emerson a créé les stores en faisant imprimer une impression botanique des années 1890 sur du lin. Elle a trouvé le catalogue de cartes des années 1960 dans un marché aux puces; le fauteuil à oreilles en lin provient de Cisco Home. Les murs sont peints à Whisper par Dunn Edwards.
Idée brillante: la galerie Voila imprime des affiches botaniques et zoologiques anciennes sur du tissu. Pour choisir parmi plus de 100 designs, envoyez un e-mail
Salon
Emerson a ré-tapissé ces fauteuils en coton et a façonné les stores à partir de lin chintz. Vous peaufinez ces tissus traditionnels? Une publicité pour un magasin de meubles français, achetée chez Vintage European Posters à Berkeley, et une table en éléphant en résine datant des années 1960. Le mur est peint en gris Stonington par Benjamin Moore.
Buanderie
Le papier peint photo-réaliste d'Anthropologie trompe l'œil en pensant que les livres ont été empilés du sol au plafond. Un panier de jute du World Market, rempli de courtepointes colorées, repose sous une table en chêne récupéré.
Chambre d'amis
En plus de passer du temps dans la ferme de la Nouvelle-Angleterre, le designer a également grandi dans une tour de Manhattan des années 1960. Donc, un peu de Pop-Art attitude empêche le décor de lire trop traditionnel. La bascule en bois courbé de cette chambre, par exemple, est peinte en vert clair.
Dans cette photo: la tête de lit en raphia et la literie à fleurs provenaient de West Elm. Nickey Kehoe fabrique l'oreiller en soie et lin. Emerson attrapa le rocker canné, toujours vêtu de la peinture des années 1960, dans un magasin de bric-à-brac. Les murs sont peints Melodis par C2 Paint.
Des chaises tissées et une table en teck dépareillées dans l’arrière-cour préparent le décor des repas dans l’espace de divertissement en plein air. 
À l'arrièreLa sélection confiante d'Emerson - des pièces de généalogie aux côtés de celles achetées pour quelques centimes - souligne une richesse d'esprit. En réduisant les effectifs, cette nidification presque vide a peut-être cédé une superficie en pieds carrés, mais elle n'a pas abandonné un peu de son sens de l'humour en roue libre. "La prévisibilité devient ennuyeuse", déclare Emerson. "A chaque changement, j'aime toujours me surprendre."
Sur cette photo: Sasha Emerson (centre) défie ses copains Eric Gomez et Katie Wong de jouer à la pétanque dans le jardin.
Prochaine maison de Corbin Bernsen en Californie
