Seuls les poêles à bois certifiés peuvent être installés en Oregon.
Le département de la qualité de l'environnement de l'Oregon (DEQ) a mis au point le programme de foyers à bois de l'État, qui encourage les foyers à bois à combustion propre. Outre les lois des États, les villes et les comtés peuvent avoir leurs propres ordonnances sur la fumée de bois.
Permis
Un permis est nécessaire avant de pouvoir installer un poêle à bois en Oregon. Les permis peuvent être obtenus auprès de votre inspecteur en bâtiment local. Après l'installation, le poêle à bois doit être inspecté. Seuls des poêles à bois certifiés peuvent être installés, à quelques exceptions près.
Poêles non certifiés
À compter du 1er août 2010, il est illégal de vendre une maison dans l'Oregon avec un poêle à bois usagé non certifié. Les poêles non certifiés doivent être détruits.
Exceptions
Certains appareils de chauffage au bois n'ont pas besoin de respecter les exigences de certification et ne doivent pas être retirés lors de la vente d'une maison. Celles-ci comprennent les poêles à granulés, les poêles à bois antiques, les cuisinières, les radiateurs de maçonnerie, les foyers à maçonnerie et les fours centraux à bois.