De l’extérieur, vous n’auriez jamais deviné tous les vilains petits secrets que cette maison californienne a dû cacher (papier peint vieilli! Tapis multicolore!). Voici comment la designer Thea Segal a retrouvé ses racines humbles.
Avant: Salon
Tapis rouge et mobilier sombre ont rendu le salon à l'étroit et sombre.
CONNEXES: 34 façons d'afficher de manière créative vos collections
Après: salon
Thea a simplifié la configuration en regroupant des sièges rembourrés sans fioritures autour d’une table de ferme en pin des années 1800 réduite à la hauteur de la table basse. "J'aime la chaleur et l'âme que des pièces de bois vintage comme celle-ci apportent à un espace", a déclaré Thea. "Les beaux meubles anciens offrent une excellente occasion d'intégrer l'histoire dans une maison." La créatrice a adopté la même approche réfléchie et bien édifiée pour la conservation de ses collections que pour l’ameublement de la pièce: chaque objet exposé lui est spécial, comme l’ancienne roue de bicyclette qu’elle a achetée car elle lui rappelait celle de ses fils. "Je préfère être entourée de beaucoup de signification que de beaucoup de choses", dit Thea.
Idée brillante: un coureur d'escalier peint ajoute toute la couleur et l'intérêt d'un tapis sans avoir à passer l'aspirateur.
Avant: chambre
Un papier peint chargé et un couvre-lit assorti faisaient de la chambre des maîtres une véritable horreur.
CONNEXES: 17 façons inattendues de tirer le meilleur parti de tout espace dans votre maison
Après: chambre à coucher
Pour ajouter un caractère authentique, Thea a revêtu les murs autrefois tapissés de liteaux de bois largement espacés typiques des cottages californiens construits à cette époque. Elle a également échangé des plinthes arrondies traditionnelles contre des plinthes carrées de 7 pouces de hauteur, inspirées du Hancock Shaker Village de Pittsfield, dans le Massachusetts, qu'elle a visité dans son enfance. La bordure de porte et de fenêtre plate de 5 pouces de largeur complète le look. Pour rendre sa chambre plus lumineuse et plus aérée, Thea a voilé les plafonds en ouvrant le grenier au-dessus. (Panneau mural blanc en panneau dur, 20 $ / pied carré; lowes.com)
Idée brillante: les étagères intégrées qui entourent le lit sont en réalité des portes s'ouvrant sur des placards de rangement pour des objets volumineux comme des valises.
Avant: chambre d'amis
Bien qu’elle soit utilisée comme chambre d’hôtes, Thea avait d’autres idées pour utiliser cet espace et tirer parti de l’espace réservé aux fenêtres.
CONNEXES: 29 superbes escaliers qui wow
Après: Den
Thea a transformé l'ancienne chambre en une tanière décontractée en échangeant un bureau fixé contre un siège de fenêtre recouvert d'un coussin avec un tiroir au-dessous. Elle a tiré le meilleur parti de chaque centimètre carré de l'espace - et a augmenté le quotient cottage - avec des encastrés de charme dotés de rangements astucieux. Elle a également remplacé deux ensembles de tiroirs intégrés pour une paire d'armoires de rangement (qui stockent des albums de photos de famille) et installé des étagères pour d'autres souvenirs. "C'est notre endroit préféré pour nous réunir et évoquer des souvenirs", a déclaré Thea.

Forte de son expérience en tant que designer de meubles, Thea a créé de nombreuses pièces remarquables de la maison en utilisant des fournitures agricoles récupérées et du bois non peint et sans fioritures. Dans la salle d'eau, un simple support en bois (et des trous forés pour la plomberie) transforme un bac collecteur de foin en métal galvanisé hollandais en un évier impressionnant. "Les vieux outils réutilisés confèrent à ma maison de banlieue une atmosphère de pays plus authentique."
Armoire à linge
Thea s’appuie sur les rayures pour ajouter des motifs et des couleurs à chaque pièce de sa maison. "Les rayures sont un motif vraiment intemporel qui convient à tous les styles", dit-elle.
La famille
Dorianne, Thea, Daniel et Oliver (de gauche à droite) se rassemblent devant la maison familiale.
Next Une métamorphose de chalets côtiers