Peut-on abattre un arbre en abattant un arbre? Absolument, dit Rick Dungey de la National Christmas Tree Assn., Une association à but non lucratif basée dans le Missouri, qui représente les 22 000 producteurs d'arbres de Noël américains. «Il n’ya aucune raison de se sentir coupable d’avoir emporté chez soi une épinette, un sapin ou un pin vivant qui a été récolté spécialement pour les vacances», explique Dungey. Les arbres de Noël sont une culture comme tout autre produit agricole, comme la pomme de terre, le brocoli ou le maïs, et ils sont complètement naturels et biodégradables, ajoute-t-il. "J'inviterais tous ceux qui craignent d'acheter un vrai arbre à visiter une ferme arboricole au printemps", a ajouté Dungey. Cette année seulement, les producteurs ont planté environ 47 millions d'arbres en Amérique du Nord. La plupart des agriculteurs ont planté jusqu'à trois plants pour chaque arbre récolté. Et le meilleur de tous, les fermes d’arbres ne font pas que rehausser la beauté de nos collines, nos prairies et nos petites routes, elles créent un habitat luxuriant pour toutes sortes d’animaux sauvages, petits et grands, ce qui est un beau cadeau pour la planète.