Un rapide coup d'œil sur la photo ci-dessous vous a probablement fait sourire. Après tout, c'est un bébé qui se blottit contre un être cher. Mais la notion selon laquelle une photo vaut mille mots ne pourrait pas être plus vraie dans ce cas: voir le petit tatouage? Il s’agit en fait d’un marquage utilisé pour l’identification dans les camps de concentration pendant la Shoah. Quand bébé Harli n'avait que trois mois, elle s'est envolée pour la Floride avec sa famille afin de rencontrer ses arrière-grands-parents, Max et Anna Durst, tous deux survivants de l'Holocauste.
Maintenant âgé de 89 ans, Max a passé la guerre dans plusieurs camps de concentration, notamment à Auschwitz et à Ebensee, tandis qu'Anna, maintenant âgée de 86 ans, s'est cachée des Natzis. Bien que 6 millions de Juifs aient été assassinés entre 1933 et 1945, Max et Anna étaient les seuls survivants de leur famille et vivaient pour raconter leurs histoires à une nouvelle génération.
"Nous avons pensé qu'il était tellement incroyable qu'après tout ce qu'ils ont vécu, ils étaient en vie et en bonne santé de voir leur premier arrière-petit-enfant [nous] voulions donc le commémorer", a écrit la mère Jessica Glatt. "Ma mère a trouvé un photographe local pour prendre des photos de famille et, après quelques convictions convaincantes, mon grand-père a accepté de le laisser prendre une série de clichés avec Harli contre son bras tatoué."
Après avoir gardé la photo émotionnelle de son premier enfant pendant cinq ans, Jessica a décidé de la partager pour Yom Hashoah, le jour du souvenir de l'Holocauste. À sa grande surprise, le portrait émotionnel est devenu viral et remonte maintenant un an plus tard. Dans un essai émotionnel pour Kveller, un site Web sur la parentalité juive, Jessica a évoqué la difficulté de faire vivre une famille aussi difficile:
Parfois, il est presque insupportable de savoir que c'est l'histoire de ma famille. Pour nous, les horreurs de l'Holocauste ne seront jamais effacées. Mais certains jours, comme aujourd'hui, il est rassurant de savoir que, en tant que petite-fille, je suis née de cette force et de cette détermination, de même que mes trois enfants. Un jour, alors qu’elle est assez âgée, la petite fille sur cette photo, âgée de 5 ans et dynamique, va regarder la photo et comprendre tout ce qu’elle représente. De même que ma douce petite fille et mon bébé. Mais chaque année, la population de survivants diminue et je mentirais si je disais que cela ne me fait pas peur de penser au jour où il ne restera plus aucun survivant pour raconter son histoire à la première personne.
Aujourd'hui, Jessica vit à Short Hills, dans le New Jersey, avec son mari et ses trois enfants, tandis que ses grands-parents vivent en Floride. "Bien qu'ils aient ralenti physiquement, leur esprit est vif et ils aiment toujours jouer au bridge et, bien sûr, passer du temps avec leur famille et leurs amis", a déclaré Jessica à TODAY Parents.
Lisez l'histoire complète de Jessica à Kveller.
Suivez Country Living sur Pinterest.
(h / t AUJOURD'HUI)
