Lorsque Kim Kelly a jeté son dévolu sur un ancien chalet militaire de la Seconde Guerre mondiale, celui-ci offrait peu de choses en dehors d’une solide fondation sur St. Simons Island, en Géorgie. La propriété a été inscrite à 225 000 $ (une volée pour la destination de vacances convoitée) en raison d'ajouts insensés et de mises à jour maladroites. Mais Kim - un agent fédéral à la retraite devenu architecte d'intérieur et propriétaire de Bella Rustica Design - est passée à l'offensive. Avec l'aide de EG Pope Construction, elle a transformé l'espace de 1 750 pieds carrés en se débarrassant des revêtements de sol en vinyle inégaux, des revêtements de sol disparates et des murs ternes. Et grâce à des astuces de design astucieuses, à des tonnes de peinture blanche (Pure White de Benjamin Moore) et à ses trois adorables chiens de sauvetage (Scout, Kenyon et Beau), le bunker négligé et délabré retient maintenant l'attention.
Extérieur | Avant
Kim a remplacé le revêtement de sol par des planches de pin de 6 pouces (peintes en gris clair) et a donné une nouvelle couche de peinture blanche aux murs pour éclairer les lieux. Elle se superposa à une table de ferme sur mesure et à un banc inachevé (tous deux appartenant à islandseadesigns.com ), à des sièges en noyer antique et à un lustre en rameau en noyer cassé (bellarusticadesign.com).
Cuisine | Avant
Les planchers de tuiles en lambeaux, les comptoirs en stratifié délavé, les placards en pin de leur plus belle qualité et la disposition maladroite des appareils rendent la cuisine particulièrement appétissante.
Cuisine | Après
Kim enleva une partie d'un mur pour ouvrir l'espace saccadé sur l'espace de vie, puis essaya d'enfoncer les armoires du haut pour créer davantage d'espace de respiration. Un chariot roulant vintage recouvert de bois patiné (extrême gauche) complète les plans de travail en béton de 2 pouces. Oh, et cette jolie hotte de poêle? Kim a aligné un modèle ordinaire avec des planches en bois standard de la quincaillerie. (Elle les a blanchis en premier.)
Salle de séjour | Avant
Avec des planchers endommagés, des murs jaunis et des boiseries datées, l’espace de vie se sentait bien sans vie.
Salle de séjour | Après
Kim a déployé un parement en toile à feuillure blanc de style grange pour donner à la pièce une texture unidimensionnelle. Ensuite, elle chercha un point focal original avec une table basse fabriquée sur mesure (islandseadesigns.com), construite avec des ressorts industriels provenant d'une filature de coton de l'Alabama. Les portes de la grange du couloir sont fabriquées à partir du même cyprès brut utilisé à l'extérieur.
Salle de bain | Avant
Un mur de séparation arbitraire, une vanité encombrante et des matériaux peu coûteux rendaient l’espace loin de la retraite.
Salle de bain | Après
Kim a remplacé le sol en linoléum par du marbre noir dégringolé selon un motif en arête de poisson (stsimonsflooring.com) et a installé une feuille de toit blanche et verticale. Pour compenser la vanité de l'évier et la baignoire rénovée, elle a ajouté des éléments rustiques tels que le miroir à motif en bois de cerf (shadesoflight.com), la tête de taureau en métal coulé ([link href = "http://www.restorationhardware.com/" link_updater_label = "external" target = "_ blank"] restaurationhardware.com), une lampe de toilette galvanisée pour l'alimentation des poulets (shadesoflight.com) et une échelle vintage affichant des essuie-mains.
Chambre principale
Kim a ajouté des portes vitrées de 9 pieds qui s'ouvrent sur un porche couvert. La succursale de manzanita ajoute un élément organique saisissant à l’espace (maintenant) ensoleillé, qui est grandement apprécié par le laboratoire jaune de 12 ans nommé Kenyon.
Solution rapide: Kim a sauvé une paire de portes en pin mexicain, les a peintes avec un vernis gris, puis les a clouées ensemble pour former une tête de lit improvisée.
Kim et ses trois chiens traînent sur le pont avant.
