Tandis que nous, les Américains, profitons de notre premier pot d’épices à la citrouille de la saison et planifient des voyages pour cueillir des pommes, les communautés ethniques chinoises en Asie célèbrent le Festival de la mi-automne. Cette fête des récoltes a lieu chaque année le 15e jour du huitième mois du calendrier chinois Han la nuit de la pleine lune (ce qui, si vous vous le demandiez, se trouve être aujourd'hui).
Aussi appelé le festival de la lune, le festival de la mi-automne est l'un des plus grands jours fériés célébrés en Chine après le nouvel an lunaire. Les familles célèbrent en se rassemblant et en mangeant des gâteaux de lune, une pâte ronde garnie de pâte de graines de haricots rouges ou de lotus.
Voir ce post sur InstagramCélébrer la saison des récoltes avec des gâteaux de lune. Joyeux Festival de la Mi-Automne!
Un message partagé par @ happakitchen le 15 sept. 2016 à 07h47 HAP.
Les types les plus traditionnels sont également remplis de jaunes d'œufs de canard salés qui symbolisent la pleine lune, mais les obturations varient d'une région à l'autre.
Voir ce post sur InstagramJoyeux joyeux mooncakes en milieu de semaine. Mes mini tailles de gâteaux de lune traditionnels avec des garnitures variées: noix mélangées d'amande et de noix de cajou, lotus blanc et soie à poulet. Mon préféré ici est la barbe à papa. . la base #sgfoodlover
Un message partagé par Doris Goh (@dorisgoz) le 13 sept. 2016 à 18h13 HAP.
À Shenyang, en Chine, il y a même un gâteau géant géant exposé qui pèse 110 livres.
Les gâteaux sont tellement populaires que les animaux ont même leur propre version à célébrer. Ici, un panda géant mange un "gâteau de lune" dans un zoo de la province chinoise du Shandong.
Au Forest Wild Animal World à Qingdao, en Chine, ce petit singe écureuil apprécie son "gâteau de lune" servi sur un plateau en forme de lune.
Ce petit gars aime aussi les gâteaux de lune!
Mais le festival de la mi-automne ne consiste pas seulement à manger des bonbons. Les lanternes font également partie des festivités. À Singapour, des lanternes de Chang'e, la déesse de la lune chinoise, ont été installées dans des parcs de la ville.
Voir ce post sur InstagramL'une des histoires populaires du Festival de la mi-automne est la légende de Chang Er. Il existe différentes variantes de l'histoire. Je suppose que ce ne sont que des mythes. # 中秋节 快乐 # 嫦娥 卉 月 #midautumnfestival # midautumnfestival2016 #lanternfestival # lanternfestival2016 #gardenbythebay
Un message partagé par JL (@dotsofme) le 15 sept. 2016 à 08h13 HAP.
Et il y a beaucoup de lanternes à Hong Kong aussi.
Voir ce post sur InstagramLe Festival de la mi-automne 2016 à Hong Kong commence tout juste. Les familles et les communautés se rassemblent traditionnellement pour célébrer la saison des récoltes abondante, un peu l'équivalent du jour de Thanksgiving américain. Les gens participent aux nombreux carnavals et célébrations de lanternes autour de la ville. Les carnavals des lanternes, en plus de présenter une incroyable variété de lanternes lumineuses brillantes et colorées, comprennent également de nombreux événements et spectacles culturels, notamment des chants et des danses, du kung-fu, des acrobaties, des démonstrations d'artisanat, etc. #allernfestival # lanterns # wanchai #hongkong
Un message partagé par Grazyna Szyke (@grazynasz) le 14 sept. 2016 à 08h13 HAP.
À Hong Kong, des membres de l'équipe de danse du dragon Tai Hang Fire défilent dans les rues du quartier de Tai Hang, dans les rues du quartier de Tai Hang.
Ici, ils allument des bouquets d’encens pour le dragon.
On pense que la tradition séculaire apporte des bénédictions aux foules qui se rassemblent pour regarder la danse du dragon.
D'autres types de danses du dragon se produisent également autour de Hong Kong pendant le festival.
Dans la province chinoise du Sichuan, une fontaine musicale illuminée sur un pont a été allumée pour la première fois afin de donner le coup d'envoi aux festivités.
Des lunes géantes ont également surgi à travers la Chine cette année pour célébrer le festival de la mi-automne. Ici, un jeune couple pose avec un à Yantai dans la province chinoise du Shandong.
En voici une autre à Tongling dans la province chinoise d'Anhui.
Au lieu d’un grand clair de lune, une mer de 2 499 petites lunes a été créée à Yangzhou.
Un de ces ballons lunaires s'est même déchaîné à Fuzhou lorsque le typhon Meranti a touché terre dans le sud-est de la Chine, ce qui, malheureusement, met un frein aux festivités dans la région et à Taiwan cette année.
(H / T Mashable)
