Les icônes du pays deviennent des chefs-d'œuvre minimalistes dans la maison californienne de Jenni Glancy.
Coin repas Une banquette intégrée offre un espace repas dans la cuisine, où les lumières récupérées dans un entrepôt ajoutent une touche d’attractivité industrielle.
Cuisine La famille a eu la chance d'accéder à sa cuisine inspirée des Arts et Métiers, installée par l'ancien propriétaire de la maison. Une des rares modifications apportées par les Glancys: une nouvelle couche de peinture blanche sur les murs.
"Je n'aurais probablement jamais imaginé la palette de la cuisine - jaune, verte et noire - ou le grand kiosque funky au centre", admet Glancy, "mais nous adorons ça. Ils ont fait du beau travail; nous avions juste besoin de peindre . " Salle à manger Glancy a commandé des copies d'un ancien fauteuil à échelle appartenant à un ami, puis les a placées autour de la table noircie de la salle à manger; le candélabre en fer forgé est de Paul Ferrante.
Butry's Pantry Trois des passions de Glancy: le transferware Blue Willow, de vieilles boîtes en bois et des œuvres d'art sur le thème de l'équitation, se mêlent au garde-manger du majordome.
«J'ai tendance à vouloir accumuler et à afficher toutes mes collections, mais je veux aussi une maison propre et épurée», explique Glancy. «La chose la plus difficile pour moi est de le garder édité. Il suffit d'ouvrir un tiroir et des choses ressortent comme des serpents dans une boîte de conserve », plaisante-t-elle. Salle principale Un pôle de barbier du XIXe siècle, un banc de reproduction Windsor et des tapis de Woodard & Greenstein décorent la salle principale (autrefois un porche).
Il y a quelques années, la famille a organisé un seder de Pâque dans le couloir, pouvant accueillir 40 personnes assises à des tables recouvertes de toile de jute et d'hortensias. «Nous avons eu le meilleur temps dans cette salle», s'émerveille Glancy. "Ce fut vraiment l'un de nos spots préférés." Étagères de salon Le verre de lait partage l'espace de rangement avec une boîte à outils.
Comme sa mère avant elle, Glancy aime transferware. Elle adore également les plats de bonbons en verre de lait, les courtepointes, les arts populaires et les meubles rustiques.
Idée brillante : un pompon en paille apporte du raffinement à une boîte à outils en bois robuste. Salon Les étagères intégrées du salon mettent en valeur la collection de boîtes vintage aux teintes de miel, de miel, de vert et de rouge de Glancy, qui font écho à la garniture florale de son canapé George Smith. Elle a fait confectionner le banc en cuir sur mesure et les escaliers de la bibliothèque fabriqués à la main sont antiques.
Certaines des idées les plus ingénieuses de Glancy sont nées des énigmes du design. Ses livres ne tenaient pas debout dans les étagères intégrées du salon; Quand elle a essayé de poser les volumes sur leurs côtés, "comme vous le voyez dans les magazines", explique Glancy, "ça avait l'air bizarre". Elle a donc rempli les étagères vides de boîtes: des boîtes à outils, des boîtes à fichiers, des boîtes à bijoux. «Ils doivent être primitifs et simples - et plus ils sont détruits, mieux c'est», ajoute-t-elle. La chambre de Jonah Parmi les trésors colorés de la chambre de Jonah: des œuvres de Neiman Marcus et un feu de circulation. Les draps vichy Ralph Lauren se mêlent à une couette vintage sur le lit de fer.
Salle d'eau Le coffre de la salle d'eau était à l'origine utilisé dans une étable pour ranger des bottes d'équitation. Le plateau de jeu, qui ressemble à une cible, date du 19e siècle. Un sapin antique se trouve sous l'évier Porcher.
Foyer Placé au sommet d'un guéridon, un vieux cerceau de cirque (comme celui qu'un chien dressé sauterait à travers) sert également de sculpture dans l'entrée. La peinture sur le thème du cheval est de Sara Shepherd Edgar.
Une impression de musée rappelle tous ces objets dans une lumière résolument moderne. Un poteau de barbier et un cerceau de cirque ne sont rien d’autre que des artefacts américains emblématiques. Next La cabine d'été ultime