Lorsque vous travaillez chez les gens, les choses deviennent inévitablement personnelles. Combinez cela avec des délais serrés et le fait que ce soit filmé pour la télévision nationale, et c'est une recette pour des moments très tendus. C'est quelque chose que Jonathan et Drew Scott, alias Property Brothers de HGTV, savent trop bien. Apparemment, ils ont travaillé avec des clients fous, et ils ont raconté leurs expériences lors d’un récent lancement de livre organisé par le magazine HGTV pour faire la promotion de leur nouveau mémoire, It Takes Two: Our Story, maintenant.
"Vous remarquerez que j'ai une veine lancinante", a déclaré Drew à propos de ses relations avec certains propriétaires. "Je suis assez patient et je me suis mis à leur place, mais nous prenons ce qui est normalement une longue rénovation et nous le mettons dans un épisode."
"Parfois, les gens sont tellement fous que le public les haïssera immédiatement", a déclaré Jonathan. "Nous avions cette femme sur Achats et Ventes qui était loco. Quand nous travaillions, l'équipe de construction et tout, si son chat entrait dans la pièce pendant que nous travaillions, elle a dit que nous devions tout arrêter jusqu'à ce que le chat décide de partir tout seul. Nous nous sommes dit: "Non, ça ne se produit pas quand on a deux semaines."
Mais, concédaient les frères, le réseau pourrait en être la cause - HGTV choisit les propriétaires, après tout. "Parfois, nous pensons qu'ils chassent les gens juste pour nous faire fuir", dit Jonathan.

Si vous avez toujours rêvé de paraître dans Property Brothers ou dans Buying & Selling, ne vous laissez pas effrayer: les Scotts disent qu'ils n'éditeront pas les épisodes pour que leurs clients aient une mauvaise image.
"Quand les propriétaires entrent et disent" Eh bien, je ne veux pas ressembler à un abruti à la télévision ", " répondit Drew, "je réponds:" Ne vous inquiétez pas, si vous êtes un imbécile, vous ressemblerez à un imbécile . '"
Néanmoins, une partie du drame est simplement amplifiée à cause de la structure du programme.
"Les propriétaires ne sont jamais aussi mauvais que leur apparence dans la série", a déclaré Drew. "Parce que nous prenons deux ou trois mois de rénovation et que nous les réduisons en quarante minutes. Vous voyez les hauts et les bas, donc ce n'est pas aussi stressant. Ceux qui deviennent généralement frustrants ... à la fin de la journée, je ' Je leur dirai: "Vous nous amenez en tant que professionnels. C'est ce que nous faisons tous les jours, vous devez nous faire confiance." Il n’ya eu qu’un seul propriétaire qui n’ait pas compris cela… Nous avons commencé à filmer puis nous avons annulé le tournage. "
Ce client était un pompier à la recherche d’une maison à Toronto. Ils pensaient que ce serait une bonne télé et avaient des visions de ses camarades copains pompiers participant à la construction. C'est jusqu'à ce qu'il se soit opposé aux conseils de Jonathan et de Drew et ait choisi une maison construite sur un ancien site d'enfouissement en train de couler. Son plan? Pour niveler le sol au lieu de corriger le problème correctement.
"Nous avons dit: 'Non, nous ne ferons pas cela' ', a déclaré Drew. "Nous avions filmé la perquisition et à la fin de la journée, il a acheté cette maison et nous avons dit que nous n'allions pas la rénover car nous n'aurions pas le droit d'obtenir un permis."
Jonathan a ajouté: "HGTV ne diffusera jamais ça de toute façon."
"La nouvelle série s'appelle Stand Low: Tu es un idiot ", plaisanta Drew. "Surveillez-le à l'automne."