Katie Bowlby, rédactrice en chef de Country Living, donne ses conseils pour des cartes de Noël sans erreur.
Si votre nom de famille est Johnson et que vous souhaitez envoyer une carte de votre famille, ajoutez simplement un "s": The Johnsons ("Joyeux Noël des Johnsons!"). N'utilisez une apostrophe que lorsque vous souhaitez créer un nom possessif. ("From The Smith's" a toujours tort, mais "La fête est chez les Smiths" est correct.)

Cela devient difficile si le nom de famille se termine par la lettre "s". Pour créer un nom de famille qui se termine par "s" au pluriel, ajoutez "es" (Reeves devient ainsi Reeveses). La même chose s'applique aux noms se terminant par "z" (Gonzalez devient Gonzalezes). J'opte souvent pour "The Reeves Family" pour éviter cette orthographe pas très jolie.
Joyeuses Fêtes ou Joyeuses Fêtes? Les voeux de la saison sont corrects!
Allez avec bonne année, pas bonne année ou bonne année (mais le jour de l'an et le réveillon sont corrects).
Les noms propres comme "Noël" devraient toujours être en majuscule, mais le mot "joyeux" ne devrait l'être que si vous démarrez la ligne avec le message "Joyeux Noël". Si "joyeux" tombe au milieu d'une phrase, il ne faut pas la mettre en majuscule.
Dernier conseil: demandez toujours à un ami de regarder par-dessus votre carte avant de cliquer sur imprimer! Il est facile de manquer des erreurs dans votre propre écriture.