Simon Cowell a donné à un concurrent le deuxième buzzer d'or de la saison lors de l'épisode de America's Got Talent de mardi. Après avoir regardé la performance qui l'a mérité, vous comprendrez pourquoi.
Michael Ketterer, père de six enfants originaire du Tennessee, a pris la parole pour livrer une interprétation puissante de "To Love Somebody" des Bee Gees. Avant même de commencer à chanter, l’infirmière pédiatrique a été interrompue par des applaudissements alors qu’il expliquait pourquoi il était venu dans la série.
"Ma famille est la raison pour laquelle je suis ici", commença-t-il. "Ma femme et mes six enfants."
Ketterer a expliqué que cinq de ses enfants avaient été adoptés en famille d'accueil et il est venu dans la série pour les inspirer.
"Lorsque vous survivez, vous ne pouvez pas rêver. Et cela a été l'une des choses les plus gratifiantes, c'est de leur fournir une maison et un environnement sûr où ils sont libres de rêver", a poursuivi Ketterer. "Je veux leur montrer que si leur père peut vivre ses rêves, rien ne leur est impossible."
Tous ceux qui ont réussi à tenir le coup pendant ce discours étaient définitivement à la recherche de tissus après que Ketterer eut commencé à chanter. Sa performance passionnée a suscité une ovation debout de toute la foule et une réaction rare du juge Simon Cowell.
"Lorsque nous trouvons des chanteurs dans ces émissions, s'agit-il de technique? Ou de pertinence?" Cowell réfléchit. "Parfois, pour moi, c'est juste être une surprise et une réalité. Si je suis honnête avec toi, parce que tu étais si nerveux, je m'inquiétais pour toi. Mais je pense que parfois, les actions parlent plus fort que les mots."
Ensuite, les actions de Cowell ont fait toute la conversation alors qu’il tendait la main vers le but et déclenchait le Golden Buzzer convoité, déclenchant une vague d’applaudissements et encore plus de larmes, cette fois de Ketterer et de sa famille.
Le talentueux père a maintenant un billet aller simple pour les concerts, et nous avons hâte d'entendre ce qu'il chantera ensuite.
